Translation as a service

Wat is AgroLingua’s “Translation as a Service”?

Effectieve communicatie is essentieel om zakelijke successen te behalen. Vertalingen van hoge kwaliteit hebben een positief effect op de lokalisatiestrategie van uw merk. Vergeet niet dat er veel meer komt kijken bij het vertaalproces dan alleen het woord voor woord aanpassen van een brontekst aan de doeltaal. Het gaat ook om het begrijpen van culturele normen en het succesvol overbrengen van ideeën via woorden, dialecten en zinnen. Het is van essentieel belang om de boodschap en context van de oorspronkelijke tekst te behouden, en er tegelijkertijd voor te zorgen dat de tekst duidelijk en goed leesbaar is voor het doelpubliek. 

AgroLingua's Translation as a Service (TaaS) is een hybride model dat vertalingen van hoge kwaliteit garandeert in alle denkbare talencombinaties. Hierbij wordt de expertise van moedertaalspecialisten ingezet om bedrijven te ondersteunen in hun meertalige communicatie.

AgroLingua's Translation as a Service heeft betrekking op de brede dienstverlening die wij onze klanten aanbieden: vertalingen, projectmanagement, post-editing, klantportal, terminologiemanagement, vertaalgeheugens, native speakers, ISO certificeringen, etc.

Als klant hoeft u ons alleen maar te laten weten waar uw behoeftes liggen, d.w.z. taalcombinaties, inhoud, documenten en terminologie. De rest kunt u aan ons overlaten! Deze aanpak zorgt voor flexibiliteit, aangepaste workflows en toegankelijkheid.

Waarom kiezen voor Translation as a Service

Er zijn diverse redenen waarom bedrijven ervoor kiezen om hun vertaalbehoeften uit te besteden. Denk bijvoorbeeld aan het verhogen van de kwaliteit van het vertaalwerk, kennis, expertise, doorlooptijd en kostenverlaging. Door te kiezen voor AgroLingua’s Translation as a Service bent u verzekerd van nauwkeurige en betrouwbare vertalingen en gecertificeerde professionaliteit. Door uw vertaalbehoeften uit te besteden aan gekwalificeerde professionals krijgt u gegarandeerd consistente resultaten, elke keer dat u een project aanvraagt. Op deze manier bespaart u ook in de kosten, aangezien deze service de noodzaak wegneemt om intern personeel in te huren voor dergelijke taken en werkzaamheden.

Door geavanceerde vertaal- en projectmanagementsoftware te combineren met menselijke vertaalspecialisten, profiteert u van technologie en het natuurlijke vermogen van mensenlijke vertalers om creatieve oplossingen te bieden voor klantspecifieke situaties. Het is van belang om er nogmaals op te wijzen dat vertalen veel verder gaat dan ‘slechts’ het overzetten van een tekst naar een andere taal; het toepassingsgebied is veel breder.

Ontdek zelf de voordelen van AgroLingua 

Bent u op zoek naar een manier om uw meertalige communicatie en vertaalworkflow te verbeteren en uit te breiden naar nieuwe gebieden en markten? Kies dan voor AgroLingua’s proactieve en volledig aanpasbare ‘Translation as a Service’- model. Deze totaaloplossing is uw toegangspoort tot meertalig succes en duurzame marktgroei. Neem vrijblijvend contact met ons op om te kijken hoe AgroLingua's Translation as a Service voordeel kan bieden voor uw organisatie of vraag eenvoudig een vrijblijvende offerte aan!